大概從小月三、四個月開始,我們每個晚上都會讀本書才去睡覺。我習慣放幾本書在床前,在睡前讓小月選擇。我們會坐在床上,把棉被蓋至腰部,然後一起翻閱。以下推薦幾本厚本讀物,雖然不是實體書,但小月和我們都喜愛重複閱讀。
|
小月與爸爸的閱讀時光@16months |
床邊繪本推薦﹕
Goodnight Moon是經典睡前書,適合1-4歲的孩子,有厚本,紙本和超大書可選擇,也有中文譯本。場景只有一個睡房,家長可用手指著不同的物件說晚安。可能因為有貓、有牛又有兔,就是短短數頁,小月感到無比興趣。每次讀完,她都說﹕「More」要求重新讀一次。小月爸爸認為紙本比較大本,亦比較好翻閱。
Sandra Boynton 的繪本在美國很火熱,好像每個父母和小孩都會讀過、唱過。以下三本她的作品都是小月從3個月讀到現在16個月的,雖然這些繪本都可以用唱的,但我們只會把Snuggle Puppy唱出來。
Snuggle Puppy是講狗媽媽喜歡小狗做的每一件事,適合2-4歲的孩子。當孩子較大的時候,父母可以指著每一件事物再加以闡述。小月最喜歡用手指點著﹕「OOO...Snuggle Puppy of mine, Everything about you is especially fine.」我覺得用表達愛意來總結一天能讓小孩感到肯定,就算在白天小孩鬧牌氣,讓家長生氣,家長還是可以在一天結束前跟孩子說他們最愛跟孩子做甚麼。
Pajama Time是講述不同的動物都會換上不同的睡衣,然後跳隻舞睡覺,適合2-4歲的孩子。。我們在大部份的日子,都會在讀繪本前,播首音樂,和小月跳一隻舞 (即揮揮手,轉轉圈),而這本書也蠻反映我們的睡前活動。
The Going to Bed Book是講述睡前一系列的小儀式﹕所有小動物都去洗澡、擦牙、伸展,然後上床睡覺,適合2-5歲的孩子。小月會仿傚小動物幫我擦身,然後又會裝著擦牙,到最後還會把身體左右搖兩下表示「They rock and rock and rock to sleep。」
Lullaby Moon是我和小月都很喜歡的繪本,內容是有關老鼠媽媽怎樣和老鼠寶寶結束一天,適合2-4歲的孩子。我通常把內容改變為中文,然後和小月模仿老鼠的動作,最可愛的是小月每每看到老鼠媽媽抱小老鼠的時候,她都會要求我抱她一秒 (真的是一秒鐘),然後就會翻到下一頁找貓咪。
沒有留言:
張貼留言
有話要說嗎﹖