一切從簡

一切從簡
為保障病人隱私,作者於心理學隨筆內並沒有在未經客戶的同意下,放置任何病患的真實故事,所有包含心理治療的故事內容都已經改編,忌對號入座。另外,本人不能在網上隔空治療,所以本網站並不提供任何形式的心理諮詢服務,如有需要,請到醫院或診所求診,敬請留意。All the psychotherapy stories are written in ways to protect clients' confidentiality and privacy rights. NO real and identifiable clients' stories are shared on this website without their permission. No psychotherapy consultation will be provided on this website. Please do see your local provider for any psychological consultation.

2009年7月2日 星期四

BE Strong


這次比比來台灣,一起度過了很過癮的假期。

去年的香港行,比比淨空五天,盡責的帶我走過香港的大街小巷;這次為了讓她感受到台灣人的熱情,我也使出大絕招-大家庭,很輕鬆的我也能和比比吃好的,重遊北部幾個好玩的地方。隨後五天東京自由行是我們第一次的海外旅行。有別於小時候制式的團體旅遊和遊走在過於西化的東村,我們乘地鐵,走公園,逛魚市場,像是平時在紐約一樣,少了跑回學校跟check email的壓力,多了沿路找夾娃娃機跟太鼓達人的幼稚。

來到東京就不禁想起"愛情不用翻譯"的內容跟場景。電影裡主要是描述男女主角各自在異地所感受的隔離感,但這隔離的感覺不是來自有語言和文化差距的異地,而是遠在另一頭或近在身邊的家人或朋友。最終兩人相遇,好像同是天涯淪落人,一起計畫"逃亡",逃出現況並探索東京的點點滴滴。在現實中,文化衝擊的感覺並不強烈,小時候還受過不少漫畫和電玩等日文教育,當地漢字很多,溝通上至少買東西沒有太大問題。加上我有個最好的traveling partner,一路上都算是被服伺照顧,所以很安心(哈)。

東京不愧是世界前三大都市,可以看得去的太多太多,像紐約一樣,很擠很吵。比起半年前去奧蘭多,除了樂園之外,連downtown都冷冷清清。但我也喜歡美國西部和東南部的氣候和旅遊方式,可以很自由悠閒的開著車。五天的時間有點短,我們來不及去比較郊區的城鎮,連原本箱根的行程也因為下雨而改變。之前看過Chopsticks介紹過日光,是個結合火山地形,大自然景觀和文化遺產的小鎮,希望不久後日語練好一點再一起去冒險!

1 則留言:

有話要說嗎﹖

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...